Pada hari Senin – Rabu, 12 – 14 November 2018 telah dilaksanakan kegiatan Kuliah Kerja Lapangan (KKL). Kegiatan ini merupakan kegiatan rutin yang diselenggarakan setiap tahunnya oleh Program Magister Prodi Linguistik Terapan Universitas Negeri Jakarta. Kegiatan ini berlangsung selama tiga hari di Dewan Bahasa dan Pustaka, Kuala Lumpur, Malaysia. Pada kesempatan kali ini, madame Sri Harini Ekowati dan madame Ninuk Lustyantie dari Prodi Pendidikan Bahasa Perancis berkesempatan hadir untuk mendampingi mahasiswa Program Magister Prodi Linguistik Terapan Universitas Negeri Jakarta.
Pada tahun ini, kegiatan KKL kali ini membawakan tema Penulisan Ilmiah Dalam Penelitian Penerjemahan. Beberapa dosen dari Universitas Negeri Jakarta juga turut serta dalam kegiatan ini. Bapak Prof. Dr. Zainal Rafli, M.Pd dan Ibu Prof. Dr. Yumna Rasyid, M.Pd dari Fakultas Bahasa dan Seni Universitas Negeri Jakarta juga turut hadir untuk mendampingi kegiatan KKL pada tahun ini
