Lokakarya Bentuk Latihan Bahasa Mandarin untuk Guru Sekolah Menengah Atas” merupakan kegiatan Pengabdian Pada Masyarakat (P2M) yang didasari pada penelitian skripsi 5 mahasiswa PSPBM UNJ, masing-masing mengenai bentuk latihan keterampilan menyimak, berbicara, membaca, menulis, dan tata bahasa Mandarin. Pembahasan mengenai bentuk atau disain latihan adalah hal yang penting, karena penguasaan keterampilan berbahasa hanya dapat dicapai dengan latihan yang tepat. Untuk itu, peningkatan mutu produk latihan keterampilan berbahasa Mandarin pada akhirnya akan berujung pada tercapainya peningkatan kompetensi, profesionalisme guru bahasa Mandarin.
Adanya lokakarya yang melibatkan PSPBM UNJ sebagai bagian dari LPTK dan IGUMI sebagai wadah/sarana guru-guru bahasa Mandarin berkumpul, diharapkan dapat membina serta mempererat hubungan baik antara PSPBM UNJ dengan guru-guru bahasa Mandarin, juga pada akhirnya meningkatkan mutu pembelajaran bahasa Mandarin sebagai bahasa asing di Indonesia. Kegiatan ini juga membuka lini baru dalam bidang kerja sama prodi. Diharapkan di kemudian hari kerja sama antara PSPBM UNJ dan IGUMI bukan hanya pada bidang pelatihan guru, tetapi juga kerja sama di bidang lainnya.
Dengan selesainya rangkaian sesi paparan, kegiatan lokakarya dilanjutkan sesi tanya jawab dan diskusi. Pada sesi ini, pertanyaan dijawab dengan berdiskusi secara terbuka, sehingga tidak menutup kemungkinan sesama peserta berbagi pengalaman. Moderator menutup kegiatan hari pertama dan mengumumkan mengenai sesi praktik mendisain bentuk latihan.
Mahasiswa PSPBM UNJ Annisa Aulia Putri selaku pewara memandu foto bersama dan memperkenalkan moderator yaitu dosen PSPBM UNJ Hasan, S.Sos, M.Pd. Kehadiran moderator menandai dimulainya sesi paparan oleh narasumber. Seperti lokakarya tahun sebelumnya, lokakarya ini juga menghadirkan 2 narasumber yang merupakan dosen PSPBM UNJ. Sesi paparan yang pertama mengenai bentuk latihan keterampilan menyimak bahasa Mandarin disampaikan oleh narasumber pertama Rizky Wardhani, S.S., M.Pd, MTCSOL. Sesi paparan kedua mengenai bentuk latihan keterampilan menulis bahasa Mandarin disampaikan oleh narasumber kedua Vanya Zelia, S.S., M.Pd. setelah istirahat makan siang.
Mandarin UNJ dan IGUMI Melaksanakan Lokakarya Desain Latihan Keterampilan Bahasan Mandarin Tahap II
Pada hari Minggu, 4 Juni 2023 sesi praktik mendisain bentuk latihan dibuka. Moderator mengarahkan peserta untuk memasuki ruangan sesuai dengan kebutuhan praktik masing-masing. Panitia menyediakan 2 break out room yang diberi nama sesuai dengan keterampilan berbahasa yang akan didisain latihannya: Menyimak, Menulis. Meskipun peserta memilih ruangannya sendiri, masing-masing ruangan mempunyai jumlah peserta yang relatif imbang. Di dalam masing-masing ruang, para peserta melanjutkan diskusi kelompok dengan arahan moderator dan narasumber. Pada ruang menyimak, alumni PSPBM UNJ Jeffry Alexander, S.Pd. bersama narasumber pertama mengarahkan diskusi bentuk latihan keterampilan menyimak bahasa Mandarin. Sedangkan pada ruang menulis, alumni PSPBM UNJ Yoshi Paulina, S.Pd. bersama narasumber kedua mengarahkan diskusi bentuk latihan keterampilan menulis bahasa Mandarin Dalam masing-masing kelompok, peserta membagikan pengalaman mengenai praktik baik terkait disain latihan yang telah dilakukan di institusi tempat mengajar. Setelah berdiskusi di dalam kelompok selama kurang lebih 2 jam, masing-masing perwakilan kelompok mempresentasikan hasil diskusinya di main room. Kegiatan lokakarya kemudian tiba pada penghujung acara, peserta diminta untuk mengisi evaluasi pelaksanaan kegiatan melalui tautan Gform. Berdasarkan masukan evaluasi kegiatan, 98,7% peserta lokakarya sangat berharap di kemudian hari PSPBM UNJ masih mengadakan kegiatan pelatihan bagi guru bahasa Mandarin. Mengenai bentuk kegiatan lokakarya yang diharapkan, jawaban peserta masih beragam. Namun kecendrungan peserta lebih banyak memilih bentuk kegiatan lokakarya daring. Lokakarya ditutup dengan penyerahan sertifikat secara daring.
Pada Sabtu, 3 Juni 2023 pukul 07:45 peserta “Lokakarya Bentuk Latihan Bahasa Mandarin untuk Guru Sekolah Menengah Atas (Tahap II)” mulai memasuki ruangan zoom meeting. Panitia menayangkan video profil IGUMI, video profil UNJ, dan MARS UNJ. Kegiatan dimulai pada pukul 08.00. Turut hadir Dekan Fakultas Bahasa dan Seni UNJ Dr. Liliana Muliastuti, M.Pd. Dwi Hadie Mulyaningsih, S.S.,.M.Pd. selaku Dewan Pembina IGUMI, Ananta Hagabean S.E., M.BA. selaku Ketua IGUMI, Arifin Zein selaku Ketua Badan Koordinasi Pendidikan Bahasa Mandarin (BKPBM) Jakarta. Acara dibuka oleh Dekan FBS. Kegiatan dilanjutkan dengan laporan ketua panitia, juga kata sambutan oleh Koordinator PSPBM UNJ dan Ketua IGUMI. Acara dibuka oleh Dekan FBS UNJ. Pada acara pembukaan, Dekan FBS menyampaikan apresiasi atas kerja sama yang telah terjalin antara PSPBM UNJ dengan IGUMI dan mendukung penuh kerja sama di bidang lainnya pada tahun-tahun ke depan.
Target peserta adalah guru bahasa Mandarin SMA sederajat di Jakarta. Peserta yang hadir berjumlah 78 orang, merupakan guru bahasa Mandarin SMA sederajat, guru bahasa Mandarin SD, guru bahasa Mandarin KB/TK, widyaiswara, penerjemah, dosen, dan mahasiswa, yang berasal dari berbagai daerah di Indonesia. Adapun instansi tempat mengajar peserta lokakarya yaitu sebagai berikut: Chandra Kumala School Medan, SMKN Darul Ulum Muncar Banyuwangi, SMK Citra Nusantara Tangerang, SMKN 3 Tangerang, SMK Mutiara Bangsa Tiga Jakarta, SMK Sunanul Muhtadin Gresik, SMK Al Huda Kediri, SMKN 1 Kendal, SMKN 2 Buduran Sidoarjo, SMKN 27 Jakarta, SMKN 41 Jakarta, SMKN 1 Negeri Pangkalan Baru Bangka Tengah, SMKN 11 Bandung, SMKN 4 Yogyakarta, SMA Baptis Cengkareng Indah, SMAN 1 Bekasi, SMAN 1 Bengkulu Utara, SMAN 3 Kota Jambi, SMAN 4 Sidoarjo, SMAN 1 Turen, SMAN 1 Malang, SMAN 61 Jakarta, SMA Tarakanita GS, SMA Tarakanita Citra Raya, SMA Galatia Bekasi, SMA Santa Laurensia Tangerang, SMA Sinar Dharma Jakarta, SMA Khadijah Surabaya, SD Citra Cemara Bandung, SD Aletheia, KB/TK Cinta Kasih Tzu Chi, Sekolah Prestasi, SD/SMP Candle Tree School, SD Mentari Intercultural School Jakarta, Bina Bakti, BPK Penabur, Global Indonesia School Serang, Unity School, Gloria, Makassar Independent School, Sekolah Lentera Kasih Makassar, Sekolah Lentera Kasih Bali, JB School Bali, Mutiara Bangsa 3 School, Pauline Center Course, Teras Mandarin, BGP Banten Kemendikbudristek, Mandarin Studio, Interactive Mandarin, Happy Learning Mandarin Center, Ponpes Khoirur Rooziqiin Depok. Sebagian besar peserta (79,5%) bukan merupakan peserta dari lokakarya tahap pertama.
Untuk kegiatan yang lebih efektif dan berhasil guna, lokakarya P2M bentuk latihan diadakan dalam 2 tahapan. Tahap pertama yaitu tahun 2022 telah dilaksanakan lokakarya bentuk latihan keterampilan berbicara, bentuk latihan keterampilan membaca, dan bentuk latihan pengetahuan tata bahasa. Tahap kedua yaitu tahun 2023 dilaksanakan lokakarya bentuk latihan keterampilan menyimak dan bentuk latihan keterampilan menulis. (AT)