{"id":616,"date":"2021-08-05T21:09:00","date_gmt":"2021-08-05T14:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fbs.unj.ac.id\/jerman\/?p=616"},"modified":"2025-11-19T21:11:06","modified_gmt":"2025-11-19T14:11:06","slug":"2-tim-unj-menjuarai-kompetisi-storytelling-bahasa-jerman-tingkat-asean","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fbs.unj.ac.id\/jerman\/2-tim-unj-menjuarai-kompetisi-storytelling-bahasa-jerman-tingkat-asean\/","title":{"rendered":"2 Tim UNJ Menjuarai Kompetisi\u00a0Storytelling\u00a0Bahasa Jerman Tingkat ASEAN"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"616\" class=\"elementor elementor-616\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4337fc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c4337fc\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17f1ec2 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"17f1ec2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40998f2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"40998f2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"830\" height=\"528\" src=\"https:\/\/fbs.unj.ac.id\/jerman\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2-tim.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-619\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fbs.unj.ac.id\/jerman\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2-tim.png 830w, https:\/\/fbs.unj.ac.id\/jerman\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2-tim-300x191.png 300w, https:\/\/fbs.unj.ac.id\/jerman\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2-tim-768x489.png 768w\" sizes=\"(max-width: 830px) 100vw, 830px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-760c544 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"760c544\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>2 Tim dari program studi Pendidikan Bahasa Jerman Universitas Negeri Jakarta berhasil meraih Juara 1 dan Juara 2 pada kompetisi\u00a0Storytelling\u00a0bahasa Jerman tingkat mahasiswa di kawasan Asia Tenggara. Kegiatan ini diselenggarakan oleh program studi pendidikan bahasa Jerman UNJ dan bekerja sama dengan Goethe Institut-Indonesia, DAAD Jakarta, Kedutaan Besar Austria di Jakarta dan Forum Fakultas Bahasa dan Seni Indonesia. Kompetisi Storytelling tingkat mahasiswa Asia Tenggara ini diselenggarakan secara daring melalui\u00a0Zoom Meeting\u00a0pada 2 Agustus 2021.<\/p><p>Tim UNJ yang mendapatkan Juara 1 pada kompetisi ini diraih oleh\u00a0\u00a0<strong>Adinda Mifta Dera, <\/strong>dengan anggotanya yaitu<strong>\u00a0Tari Amalia, Astri Wulandari, dan Wan Kamalia. <\/strong>Stroytelling yang mereka\u00a0 buat dalam bentuk video berdurasi 7 menit mengenai salah satu dongeng dari karya sastra Jerman yang berjudul\u00a0\u201cDer Hase und Der Igel\u201d. Adinda sangat kaget ketika mendengar pengumuman dari Juri yang menyatakan bahwa kelompoknya menjadi juara 1. \u201cSaya tidak menduga bahwa kelompok kami yang menjadi pemenang. Saya melihat video\u00a0storytelling\u00a0dari kelompok lain yang juga bagus. Tapi alhamdulillah hasil dari kerja keras tim dan bimbingan dari Ibu Dra. Azizah Hanoum Siregar, M.Pd kami telah meraih hasilnya\u201d, ungkapnya.\u00a0<\/p><p>Tim UNJ yang lainnya yang meraih Juara 2 pada kompetisi ini yaitu dari kelompok\u00a0<strong>Delima Puspita<\/strong>\u00a0dengan anggotanya\u00a0<strong>Muayati, Nurmala Hasanah, dan Ditha Talia<\/strong>. Mereka menyerahkan hasil karya storytelling dalam bentuk video berdurasi 7 menit dengan judul\u00a0\u201cFrau Holle\u201d. Delima mengungkapkan rasa bangga atas prestasi yang diraih bersama timnya tersebut, \u201cTerima kasih kepada seluruh anggota tim saya yang telah bekerja keras dan juga ibu Melky Ayu Wijayanti, M.Pd selaku dosen pembimbing kami. Puji Tuhan kami meraih juara 2, semoga menjadi motivasi agar kami terus berkarya dan berprestasi\u201d.<\/p><p>Bertindak selaku juri pada kompetisi ini yaitu Bapak Hartono dari Goethe Institut-Indonesia dan Philip R\u00f6sll dari Keudutaan Austria di Jakarta. Kalompok Adinda yang meraih Juara 1 pada kompetisi tingkat ASEAN ini berhak mendapatkan uang tunai sebesar Rp. 3.000.000 beserta\u00a0doorprize, sedangkan Juara 2 pada kelompok Delima Puspita mendapatkan Rp. 2.500.000 beserta\u00a0doorprize. Prestasi yang diraih oleh mahasiswa program studi pendidikan bahasa Jerman ini tentunya menambah semangat bagi para mahasiswa UNJ lainnya untuk berkarya dan berprestasi tidak hanya di Indonesia saja melainkan dalam kancah Internasional.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9a3efb e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"e9a3efb\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;wave-brush&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 283.5 27.8\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M283.5,9.7c0,0-7.3,4.3-14,4.6c-6.8,0.3-12.6,0-20.9-1.5c-11.3-2-33.1-10.1-44.7-5.7\ts-12.1,4.6-18,7.4c-6.6,3.2-20,9.6-36.6,9.3C131.6,23.5,99.5,7.2,86.3,8c-1.4,0.1-6.6,0.8-10.5,2c-3.8,1.2-9.4,3.8-17,4.7\tc-3.2,0.4-8.3,1.1-14.2,0.9c-1.5-0.1-6.3-0.4-12-1.6c-5.7-1.2-11-3.1-15.8-3.7C6.5,9.2,0,10.8,0,10.8V0h283.5V9.7z M260.8,11.3\tc-0.7-1-2-0.4-4.3-0.4c-2.3,0-6.1-1.2-5.8-1.1c0.3,0.1,3.1,1.5,6,1.9C259.7,12.2,261.4,12.3,260.8,11.3z M242.4,8.6\tc0,0-2.4-0.2-5.6-0.9c-3.2-0.8-10.3-2.8-15.1-3.5c-8.2-1.1-15.8,0-15.1,0.1c0.8,0.1,9.6-0.6,17.6,1.1c3.3,0.7,9.3,2.2,12.4,2.7\tC239.9,8.7,242.4,8.6,242.4,8.6z M185.2,8.5c1.7-0.7-13.3,4.7-18.5,6.1c-2.1,0.6-6.2,1.6-10,2c-3.9,0.4-8.9,0.4-8.8,0.5\tc0,0.2,5.8,0.8,11.2,0c5.4-0.8,5.2-1.1,7.6-1.6C170.5,14.7,183.5,9.2,185.2,8.5z M199.1,6.9c0.2,0-0.8-0.4-4.8,1.1\tc-4,1.5-6.7,3.5-6.9,3.7c-0.2,0.1,3.5-1.8,6.6-3C197,7.5,199,6.9,199.1,6.9z M283,6c-0.1,0.1-1.9,1.1-4.8,2.5s-6.9,2.8-6.7,2.7\tc0.2,0,3.5-0.6,7.4-2.5C282.8,6.8,283.1,5.9,283,6z M31.3,11.6c0.1-0.2-1.9-0.2-4.5-1.2s-5.4-1.6-7.8-2C15,7.6,7.3,8.5,7.7,8.6\tC8,8.7,15.9,8.3,20.2,9.3c2.2,0.5,2.4,0.5,5.7,1.6S31.2,11.9,31.3,11.6z M73,9.2c0.4-0.1,3.5-1.6,8.4-2.6c4.9-1.1,8.9-0.5,8.9-0.8\tc0-0.3-1-0.9-6.2-0.3S72.6,9.3,73,9.2z M71.6,6.7C71.8,6.8,75,5.4,77.3,5c2.3-0.3,1.9-0.5,1.9-0.6c0-0.1-1.1-0.2-2.7,0.2\tC74.8,5.1,71.4,6.6,71.6,6.7z M93.6,4.4c0.1,0.2,3.5,0.8,5.6,1.8c2.1,1,1.8,0.6,1.9,0.5c0.1-0.1-0.8-0.8-2.4-1.3\tC97.1,4.8,93.5,4.2,93.6,4.4z M65.4,11.1c-0.1,0.3,0.3,0.5,1.9-0.2s2.6-1.3,2.2-1.2s-0.9,0.4-2.5,0.8C65.3,10.9,65.5,10.8,65.4,11.1\tz M34.5,12.4c-0.2,0,2.1,0.8,3.3,0.9c1.2,0.1,2,0.1,2-0.2c0-0.3-0.1-0.5-1.6-0.4C36.6,12.8,34.7,12.4,34.5,12.4z M152.2,21.1\tc-0.1,0.1-2.4-0.3-7.5-0.3c-5,0-13.6-2.4-17.2-3.5c-3.6-1.1,10,3.9,16.5,4.1C150.5,21.6,152.3,21,152.2,21.1z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M269.6,18c-0.1-0.1-4.6,0.3-7.2,0c-7.3-0.7-17-3.2-16.6-2.9c0.4,0.3,13.7,3.1,17,3.3\tC267.7,18.8,269.7,18,269.6,18z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M227.4,9.8c-0.2-0.1-4.5-1-9.5-1.2c-5-0.2-12.7,0.6-12.3,0.5c0.3-0.1,5.9-1.8,13.3-1.2\tS227.6,9.9,227.4,9.8z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M204.5,13.4c-0.1-0.1,2-1,3.2-1.1c1.2-0.1,2,0,2,0.3c0,0.3-0.1,0.5-1.6,0.4\tC206.4,12.9,204.6,13.5,204.5,13.4z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M201,10.6c0-0.1-4.4,1.2-6.3,2.2c-1.9,0.9-6.2,3.1-6.1,3.1c0.1,0.1,4.2-1.6,6.3-2.6\tS201,10.7,201,10.6z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M154.5,26.7c-0.1-0.1-4.6,0.3-7.2,0c-7.3-0.7-17-3.2-16.6-2.9c0.4,0.3,13.7,3.1,17,3.3\tC152.6,27.5,154.6,26.8,154.5,26.7z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M41.9,19.3c0,0,1.2-0.3,2.9-0.1c1.7,0.2,5.8,0.9,8.2,0.7c4.2-0.4,7.4-2.7,7-2.6\tc-0.4,0-4.3,2.2-8.6,1.9c-1.8-0.1-5.1-0.5-6.7-0.4S41.9,19.3,41.9,19.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M75.5,12.6c0.2,0.1,2-0.8,4.3-1.1c2.3-0.2,2.1-0.3,2.1-0.5c0-0.1-1.8-0.4-3.4,0\tC76.9,11.5,75.3,12.5,75.5,12.6z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M15.6,13.2c0-0.1,4.3,0,6.7,0.5c2.4,0.5,5,1.9,5,2c0,0.1-2.7-0.8-5.1-1.4\tC19.9,13.7,15.7,13.3,15.6,13.2z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2 Tim dari program studi Pendidikan Bahasa Jerman Universitas Negeri Jakarta berhasil meraih Juara 1 dan Juara 2 pada kompetisi\u00a0Storytelling\u00a0bahasa Jerman tingkat mahasiswa di kawasan Asia Tenggara. Kegiatan ini diselenggarakan oleh program studi pendidikan bahasa Jerman UNJ dan bekerja sama dengan Goethe Institut-Indonesia, DAAD Jakarta, Kedutaan Besar Austria di Jakarta dan Forum Fakultas Bahasa dan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-616","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tak-berkategori"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fbs.unj.ac.id\/jerman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fbs.unj.ac.id\/jerman\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fbs.unj.ac.id\/jerman\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fbs.unj.ac.id\/jerman\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fbs.unj.ac.id\/jerman\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=616"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fbs.unj.ac.id\/jerman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":622,"href":"https:\/\/fbs.unj.ac.id\/jerman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/616\/revisions\/622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fbs.unj.ac.id\/jerman\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fbs.unj.ac.id\/jerman\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fbs.unj.ac.id\/jerman\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}